韩国现代汽车公司，拟通过收购汽车经销商埃米尔弗雷（Emil Frey）集团所持有现代德国公司（Hyundai Motor Deutschland GmbH）65％的股份，获得在德国汽车进口的控制权。

现代汽车是欧洲市场上是仅次于丰田和日产的第三大亚洲品牌汽车制造商，市场份额为2.9％。1999年时现代汽车在德国的销量为19，610辆，今年前10个月现代在德国的销量高达73，105辆。现代汽车预期今年全年在德国售出8万辆汽车。

现代德国公司成立于1991年，自1999年起，Emil Frey就已经成为其最大的股东。Emil Frey在德国主要进口一些斯巴鲁的车型并且经营经销商网络，销售福特、欧宝、菲亚特以及沃尔沃等很多品牌的汽车。2010年，Emil Frey在瑞士、法国、匈牙利、捷克、波兰以及德国一共售出257，977辆汽车，成为欧洲第二大经销商集团。

Emil Frey表示，现代汽车公司将从明年1月1日起接管现代德国公司的业务，现代德国公司的结构以及工作人员都保持不变，Emil Frey将继续与现代汽车公司进行密切合作。